Skip to main content

Rydym ni’n defnyddio JavaScript i osod y rhan fwyaf o’n cwcis. Yn anffodus, nid yw JavaScript yn rhedeg ar eich porwr, felly ni allwch newid eich gosodiadau trwy ddefnyddio’r dudalen hon. I reoli eich gosodiadau cwcis trwy ddefnyddio’r dudalen hon, rhowch gynnig ar droi JavaScript ymlaen yn eich porwr.

Gwybodaeth am gwcis

Rydym wedi arbed rhai ffeiliau o’r enw cwcis i’ch dyfais. Mae’r cwcis hyn:

  • yn hanfodol i waith y safle
  • yn helpu gwella’n gwefan trwy gasglu gwybodaeth ac adrodd am sut rydych chi’n ei defnyddio

Hefyd, hoffem arbed rhai cwcis i helpu:

  • gwella ein gwefan trwy fesur y defnydd o’n gwefan
  • cofio eich gosodiadau
Newid gosodiadau cwcis

Rydych chi wedi derbyn yr holl gwcis ar gyfer y wefan hon. Gallwch newid eich dewisiadau ar gyfer cwcis unrhyw bryd.

Gwaith Haearn Blaenafon
Wedi ei gyhoeddi

Ar 25 Medi, bydd Gwaith Haearn Blaenafon, Safle Treftadaeth y Byd UNESCO, yn cynnal ‘lansiad roced’ epig ― gyda thocynnau ar gyfer y digwyddiad byw yn cael eu rhyddhau heddiw (13 Medi).

Bydd y digwyddiad eiconig yn gweld Infinity Space Wales ― asiantaeth ofod a ddychmygwyd gan Tin Shed Theatre Co. ― yn cymryd drosodd y safle treftadaeth sydd dan ofal Cadw ar gyfer cynhyrchiad ymgolli, safle-benodol sy’n archwilio hunaniaeth, etifeddiaeth, a lle Cymru yn y bydysawd.

Bydd yr olygfa sy’n addas i deuluoedd yn dilyn y cadét, Elin, ar ei thaith i’r gofod wrth iddi ymchwilio i ffynhonnell “Y Blip”.

Gan wahodd cynulleidfaoedd i brofi gwefr lansiad roced go iawn, bydd y sioe yn gwbl hygyrch gyda dehongliad BSL, isdeitlau a disgrifiad sain ar gael hefyd.

Yn ôl George Harris, Cyfarwyddwr Cwmni Tin Shed Theatre Co.:

“Pan aethon ni i Flaenafon am y tro cyntaf, fe’i nodwyd gennym fel tref sydd wir wedi buddsoddi yn ei threftadaeth ddiwylliannol.

“Roedd y Gwaith Haearn yn teimlo fel y lle perffaith i greu darn eang o theatr awyr agored, sy’n benodol i’r safle ac sy’n mynd i’r afael â’r cysyniad mwyaf y gallem ei ddychmygu: archwilio’r gofod.

“Rydyn ni mor gyffrous i ddod â chynhyrchiad ymgolli awyr agored mor amserol i ofod eiconig yn ne Cymru. Ar ôl gorfod gohirio’r sioe am flwyddyn oherwydd cyfyngiadau’r cyfnod clo yn 2020, rydyn ni’n hapus i allu mynd i’r llwyfan o’r diwedd.”

Gellir prynu tocynnau ar gyfer Lansiad Roced Blaenafon, sy’n digwydd ar 25 Medi 2021 am 7:30pm, yma, gyda thocynnau’n costio £5. Mae 600 o docynnau ar gael ar gyfer y digwyddiad awyr agored er mwyn caniatáu ymbellhau cymdeithasol yn effeithiol.

Fodd bynnag, ni fydd yn rhaid i’r rhai sy’n methu â mynd i’r cynhyrchiad wyneb yn wyneb golli allan, gan y bydd Lansiad Roced Blaenafon yn cael ei ffrydio’n fyw ar iswales.com o 25 Medi ― gyda gwylwyr yn gallu cael cipolwg ar baratoadau munud olaf cyn y digwyddiad go iawn. Bydd gan y llif byw ddehongliad BSL ac isdeitlau.

Er mwyn dod yn gyfarwydd â synau, gweadau a goleuadau’r sioe, anogir aelodau’r gynulleidfa i ymweld â siop dros dro “Y Gofod” ar Broad Street, Blaenafon ― a fydd ar agor o ddydd Iau i ddydd Sul bob wythnos o nawr tan ddiwedd y sioe ddydd Sadwrn 25 Medi.

Mae nifer cyfyngedig o docynnau am ddim i brofi’r Lansiad Roced ar gael i drigolion Blaenafon drwy siop dros dro “Y Gofod” ar Broad Street, Blaenafon. I gael mynediad at docynnau am ddim, rhaid i bobl leol ddod ag un ddogfen yn profi preswyliaeth.

Yn ddelfrydol ar gyfer plant â Chyflwr Sbectrwm Awtistiaeth neu anghenion ychwanegol tebyg, mae “Y Gofod” wedi’i gynllunio i roi cyflwyniad synhwyraidd i’r perfformiad ― ac adeiladu’r cyffro ymhlith cadetiaid gofod y dyfodol.

Yn ôl Ffion Reynolds, Rheolwr Treftadaeth a’r Celfyddydau Cadw:

“Mae Lansiad Roced Blaenafon yn dathlu 20 mlynedd ers i Waith Haearn Blaenafon gael ei restru fel Safle Treftadaeth y Byd UNESCO, ac edrychwn ymlaen at groesawu “Infinity Space Wales” i’r Gwaith Haearn ar gyfer yr hyn sy’n siŵr o fod yn noson anhygoel o theatr fyw.

“Rydyn ni’n gobeithio y bydd y gymuned leol yn mwynhau’r olygfa, ac y bydd yn ysbrydoli hyd yn oed mwy o ymweliadau â’n casgliad o safleoedd treftadaeth ledled y wlad.”

Dywedodd y Dirprwy Weinidog dros y Celfyddydau a Chwaraeon, Dawn Bowden AS:

“Rydyn ni’n ffodus yng Nghymru o gael cynifer o leoliadau gwych i gynnal cynyrchiadau celfyddydol awyr agored, ac rwy’n falch o weld mai Gwaith Haearn Blaenafon fydd y safle ar gyfer gwaith theatr arloesol, uchelgeisiol.

“Mae cynyrchiadau celfyddydol awyr agored yn cynnig profiadau mor unigryw i gynulleidfaoedd, ac rwy’n hyderus y bydd llwyddiant Lansiad Roced Blaenafon yn annog hyd yn oed mwy o gwmnïau theatr a chelfyddydol i ystyried llwyfannu eu gwaith yma yng Nghymru.”

Gwnaed Lansiad Roced Blaenafon yn bosibl diolch i gyllid gan Lywodraeth Cymru a Chyngor Celfyddydau Cymru. Diolch i Newbridge Memo and National Theatre Wales.