Skip to main content

Rydym ni’n defnyddio JavaScript i osod y rhan fwyaf o’n cwcis. Yn anffodus, nid yw JavaScript yn rhedeg ar eich porwr, felly ni allwch newid eich gosodiadau trwy ddefnyddio’r dudalen hon. I reoli eich gosodiadau cwcis trwy ddefnyddio’r dudalen hon, rhowch gynnig ar droi JavaScript ymlaen yn eich porwr.

Gwybodaeth am gwcis

Rydym wedi arbed rhai ffeiliau o’r enw cwcis i’ch dyfais. Mae’r cwcis hyn:

  • yn hanfodol i waith y safle
  • yn helpu gwella’n gwefan trwy gasglu gwybodaeth ac adrodd am sut rydych chi’n ei defnyddio

Hefyd, hoffem arbed rhai cwcis i helpu:

  • gwella ein gwefan trwy fesur y defnydd o’n gwefan
  • cofio eich gosodiadau
Newid gosodiadau cwcis

Rydych chi wedi derbyn yr holl gwcis ar gyfer y wefan hon. Gallwch newid eich dewisiadau ar gyfer cwcis unrhyw bryd.

Wedi ei gyhoeddi

Cymeradwyo Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) mewn pleidlais unfrydol yn y Senedd

Cyrhaeddodd Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) y cam olaf ar ei daith drwy Senedd Cymru fin nos ar 28 Mawrth. Ar ôl y cyfnod Ystyriaeth Fanwl gan Bwyllgor – pan dderbyniwyd 45 o welliannau’r Llywodraeth i wella cysondeb, eglurder a chywirdeb y Bil – argymhellodd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad y dylai’r Bil symud ymlaen i bleidlais derfynol yn y Senedd, heb graffu na diwygio pellach. Ar ôl dadl fer, cafodd y ddeddfwriaeth ei phasio’n unfrydol gan y Senedd.

Yn ei sylwadau cyn y bleidlais, amlygodd Mick Antoniw AS, y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, bwysigrwydd Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru). Atgoffodd Aelodau o’r Senedd mai dyma’r Bil Cydgrynhoi cyntaf yn rhaglen uchelgeisiol Llywodraeth Cymru i wella hygyrchedd cyfraith Cymru. Drwy grynhoi cyfreithiau perthnasol gyda’i gilydd, eu datgan o’r newydd mewn darpariaethau trefnus a hawdd eu deall a’u cyflwyno yn ddwyieithog, roedd y ddeddfwriaeth yn dangos yn glir y manteision y bydd y rhaglen gydgrynhoi yn ei chynnig i bobl Cymru. Daeth i’r casgliad y byddai’r Bil yn trawsnewid y modd y byddai amgylchedd hanesyddol Cymru yn cael ei warchod a’i reoli.

Pwysleisiodd y Cwnsler Cyffredinol hefyd fod y Bil yn rhan o god cyfraith Cymru ac eglurodd fod codeiddio yn cynnig adnodd pwysig arall i greu a chadw trefn ar lyfr statud Cymru. Bydd y Bil, ynghyd â’r is-ddeddfwriaeth sydd ei hangen i’w gefnogi, yn ffurfio cod o gyfreithiau ar amgylchedd hanesyddol Cymru, gyda’r cyfan yn cael ei gyhoeddi gyda’i gilydd. Wrth godeiddio cyfraith i Gymru, cyfeiriodd y Cwnsler Cyffredinol at y ffaith fod y Senedd yn dilyn ôl troed Hywel Dda, a oedd yn ôl yr hanes wedi codeiddio cyfraith Cymru yn y ddegfed ganrif. Fodd bynnag, roedd hefyd yn symud cyfraith Cymru ymlaen i gyfnod newydd o drefn, hygyrchedd a hyblygrwydd.

Manteisiodd y Cwnsler Cyffredinol ar y cyfle hefyd i ddiolch i Gadeirydd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad, aelodau’r Pwyllgor a’i Staff am ystyried y Bil yn ofalus yn ystod y broses graffu. Cydnabu gyda diolch hefyd gyfraniadau Comisiwn y Gyfraith a rhanddeiliaid yn ystod datblygiad y ddeddfwriaeth.

Gallwch wylio’r ddadl yn llawn ar Senedd TV neu ddarllen y trawsgrifiad yma.

Gan fod Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) bellach wedi derbyn cymeradwyaeth y Senedd, mae cyfnod hysbysu o bedair wythnos wedi dechrau. Mae hwn yn gyfle i’r Cwnsler Cyffredinol, y Twrnai Cyffredinol ac Ysgrifennydd Gwladol Cymru bwyso a mesur y ddeddfwriaeth ac, os oes angen, sicrhau eglurhad ar ei gymhwysedd deddfwriaethol neu herio ei daith bellach. Os yw’r cyfnod hysbysu yn mynd rhagddo heb y fath ddigwyddiadau dramatig, mae’r Bil yn symud ymlaen i dderbyn Cydsyniad Brenhinol ac yn dod yn gyfraith fel Deddf gan Senedd Cymru. Y gobaith yw y bydd y Cydsyniad Brenhinol yn cael ei dderbyn ym mis Mai. Bydd ffocws y gwaith wedyn yn symud at roi’r ddeddfwriaeth ar waith.