Skip to main content

Rydym ni’n defnyddio JavaScript i osod y rhan fwyaf o’n cwcis. Yn anffodus, nid yw JavaScript yn rhedeg ar eich porwr, felly ni allwch newid eich gosodiadau trwy ddefnyddio’r dudalen hon. I reoli eich gosodiadau cwcis trwy ddefnyddio’r dudalen hon, rhowch gynnig ar droi JavaScript ymlaen yn eich porwr.

Gwybodaeth am gwcis

Rydym wedi arbed rhai ffeiliau o’r enw cwcis i’ch dyfais. Mae’r cwcis hyn:

  • yn hanfodol i waith y safle
  • yn helpu gwella’n gwefan trwy gasglu gwybodaeth ac adrodd am sut rydych chi’n ei defnyddio

Hefyd, hoffem arbed rhai cwcis i helpu:

  • gwella ein gwefan trwy fesur y defnydd o’n gwefan
  • cofio eich gosodiadau
Newid gosodiadau cwcis

Rydych chi wedi derbyn yr holl gwcis ar gyfer y wefan hon. Gallwch newid eich dewisiadau ar gyfer cwcis unrhyw bryd.

Wedi ei gyhoeddi

Ym mis Rhagfyr 2022, cyhoeddodd Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth y byddai Roger Lewis yn arwain grŵp gorchwyl a gorffen i ystyried trefniadau llywodraethu presennol Cadw a’r ddarpariaeth ehangach o wasanaethau treftadaeth gyhoeddus ledled Cymru.

Cyhoeddwyd yr adroddiad ar yr adolygiad annibynnol heddiw, 5 Rhagfyr 2023.

Mae Cadw wedi perfformio’n dda yn gyson yn ystod y blynyddoedd diwethaf, gyda chyflawniadau sylweddol yn y rolau niferus y mae’n ymgymryd â nhw. Cafodd hyn ei gadarnhau gan y tîm adolygu yng nghyflwyniad y Cadeirydd, gyda’r datganiad: ‘Mae tîm Cadw i’w longyfarch am gyflawni ei genhadaeth a’i bwrpas yn drawiadol ar draws ei holl feysydd cyfrifoldeb niferus ac amrywiol dros y blynyddoedd diwethaf’. 

Mae’r rhain yn cynnwys ei rôl yn cefnogi’r gwaith o ddiogelu amgylchedd hanesyddol ehangach Cymru, ei rôl fel busnes ymwelwyr o bwys, ac wrth ddiogelu a rhoi mynediad diogel i’r cyhoedd i’r 132 o safleoedd hanesyddol yn ei ofal. Mae’r adolygiad yn cydnabod yn iawn nad yw ‘ehangder a chymhlethdod gwaith Cadw i’w tanbrisio’.

Mae’r adolygiad yn nodi nifer o argymhellion a fydd yn gwella perfformiad Cadw. Mae’r argymhellion yn amrywio o ran cwmpas ac yn cynnwys nifer sydd wedi’u bwriadu i helpu i egluro rôl Bwrdd Cadw a sut i addasu gweithdrefnau’r llywodraeth i ganiatáu i Cadw weithredu mewn ffordd sydd hyd yn oed yn fwy effeithiol. 

Mae sawl argymhelliad yn awgrymu sut i atgyfnerthu’r ffyrdd y mae Cadw yn gweithio gyda’i bartneriaid, ac mae eraill yn ystyried sut y gellir gwella rhai o weithgareddau amrywiol Cadw i gynorthwyo ei ddiben craidd. 

Bydd y Diprwy Weinidog yn treulio amser yn ystyried yr adroddiad yn fanwl ac yn ymateb i’r argymhellion yn gynnar yn 2024.

Adolygiad Cadw: adroddiad a chanfyddiadau