Skip to main content

Rydym ni’n defnyddio JavaScript i osod y rhan fwyaf o’n cwcis. Yn anffodus, nid yw JavaScript yn rhedeg ar eich porwr, felly ni allwch newid eich gosodiadau trwy ddefnyddio’r dudalen hon. I reoli eich gosodiadau cwcis trwy ddefnyddio’r dudalen hon, rhowch gynnig ar droi JavaScript ymlaen yn eich porwr.

Gwybodaeth am gwcis

Rydym wedi arbed rhai ffeiliau o’r enw cwcis i’ch dyfais. Mae’r cwcis hyn:

  • yn hanfodol i waith y safle
  • yn helpu gwella’n gwefan trwy gasglu gwybodaeth ac adrodd am sut rydych chi’n ei defnyddio

Hefyd, hoffem arbed rhai cwcis i helpu:

  • gwella ein gwefan trwy fesur y defnydd o’n gwefan
  • cofio eich gosodiadau
Newid gosodiadau cwcis

Rydych chi wedi derbyn yr holl gwcis ar gyfer y wefan hon. Gallwch newid eich dewisiadau ar gyfer cwcis unrhyw bryd.

Castell Caerffili
Wedi ei gyhoeddi

Mae'r Ysgrifennydd dros Ddiwylliant, Lesley Griffiths, wedi ymweld â Chastell Caerffili i weld sut mae buddsoddiad o £10m yn un o safleoedd hanesyddol gorau Cymru yn mynd rhagddo.

Castell Caerffili / Caerphilly Castle

Bydd y prosiect yn allweddol i wella profiad ymwelwyr ac mae'n rhan o gynllun adfywio ehangach ar gyfer canol tref Caerffili.

Nod y buddsoddiadau yng Nghastell Caerffili yw ei wneud yn atyniad ymwelwyr o'r radd flaenaf wrth warchod yr heneb a gwarchod ei hanes.

Mae'r hyn sydd ar waith yn y castell yn cynnwys adnewyddu'r Neuadd Fawr, lle byddai gwleddoedd canoloesol wedi’u cynnal. Yn ogystal â hyn, mae'r prosiect yn cynnwys gardd flodau gwyllt, dehongliad newydd a gwelliannau i Siambr yr Iarll, ochr yn ochr â gwaith cadwraeth a hygyrchedd hanfodol.

Castell Caerffili yw un o gestyll canoloesol mawr Gorllewin Ewrop a'r castell mwyaf yng Nghymru. Fe'i adeiladwyd yn 1268-72 a hwn oedd y castell mwyaf datblygedig yn y wlad ar y pryd. Heddiw, mae degau o filoedd o ymwelwyr yn mwynhau treftadaeth gyfoethog y castell bob blwyddyn.

Mae'r buddsoddiad hwn yn un o'r prosiectau cadwraeth a datblygu mwyaf uchelgeisiol a gynhaliwyd erioed mewn heneb gan Cadw. Cwblhawyd gwaith rhagarweiniol y llynedd, gan gynnwys gwaith cadwraeth a gwelliannau i'r to dros Borth Mewnol y Dwyrain a ddyluniwyd i leihau faint o ddŵr glaw sy'n mynd i mewn i'r strwythur.

Nod Cadw yw cyflwyno henebion mewn ffordd bleserus heb dynnu oddi wrth eu gwerth hanesyddol a diwylliannol.

Dywedodd Ysgrifennydd y Cabinet dros Ddiwylliant a Chyfiawnder Cymdeithasol, Lesley Griffiths:

"Mae Castell Caerffili yn hanfodol i'r rhanbarth a'r castell yw’r prif atyniad sy'n denu ymwelwyr i'r dref. Mae wedi bod yn wych gweld y buddsoddiad a'r gwaith cadwraeth sydd eisoes wedi digwydd a dysgu mwy am yr hyn a ddaw nesaf i sicrhau bod hwn yn parhau i fod yn brofiad o'r radd flaenaf i ymwelwyr. Mae ein treftadaeth genedlaethol yr un mor hanfodol i bobl heddiw ag y bu erioed, ac mae'n rhaid i ni weld a phrofi ein hanes i'w ddeall.

"Mae buddsoddi mewn cadwraeth a hygyrchedd yn sicrhau y gall mwy o bobl ymweld â'n henebion hanesyddol a'u mwynhau am genedlaethau i ddod. Edrychaf ymlaen at ddilyn cynnydd Cadw ar y prosiect sylweddol ac uchelgeisiol hwn."