Skip to main content

Rydym ni’n defnyddio JavaScript i osod y rhan fwyaf o’n cwcis. Yn anffodus, nid yw JavaScript yn rhedeg ar eich porwr, felly ni allwch newid eich gosodiadau trwy ddefnyddio’r dudalen hon. I reoli eich gosodiadau cwcis trwy ddefnyddio’r dudalen hon, rhowch gynnig ar droi JavaScript ymlaen yn eich porwr.

Gwybodaeth am gwcis

Rydym wedi arbed rhai ffeiliau o’r enw cwcis i’ch dyfais. Mae’r cwcis hyn:

  • yn hanfodol i waith y safle
  • yn helpu gwella’n gwefan trwy gasglu gwybodaeth ac adrodd am sut rydych chi’n ei defnyddio

Hefyd, hoffem arbed rhai cwcis i helpu:

  • gwella ein gwefan trwy fesur y defnydd o’n gwefan
  • cofio eich gosodiadau
Newid gosodiadau cwcis

Rydych chi wedi derbyn yr holl gwcis ar gyfer y wefan hon. Gallwch newid eich dewisiadau ar gyfer cwcis unrhyw bryd.

Llys a Chastell Tretŵr

Hysbysiad Ymwelwyr

Bydd y Bwyty Bach ar gau nes clywir yn wahanol.

 

Dau ryfeddod pensaernïol yn rhychwantu 900 mlynedd o hanes 

Mae’r cliw yn yr enw. Roedd y tŵr cylchol enfawr a adeiladwyd gan Roger Picard II mor drawiadol nes rhoi’r enw Tretŵr i’w gastell yn y pen draw.  

Dros ddwy ganrif, o ryw 1100, trawsffurfiodd teulu Picard o fod yn anturiaethwyr Normanaidd goresgynnol i arglwyddi Cymreig grymus.

Felly nid er gwarchodaeth yn unig y codwyd y clamp hwn o dŵr gyda’i bedwar llawr a waliau cerrig naw troedfedd o drwch. Roedd yn arwydd o esgyn cymdeithasol yn y golwg, yn efelychiad agored o’r cestyll ym Mhenfro ac Ynysgynwraidd.

Byddai’n ddigon hynod ar ei ben ei hun. Ond mae yn Nhretŵr ddau ryfeddod mewn un. Ar draws faes y castell gorwedda llys canoloesol cyfan a ddaeth yn ddihareb am wychder.    

Creadigaeth Syr Roger Vaughan a’i ddisgynyddion oedd hwn. Yn ystod Rhyfeloedd y Rhosynnod, Syr Roger oedd un o’r dynion mwyaf pwerus yng Nghymru – ac roedd Tretŵr yn adlewyrchu ei enwogrwydd.

Byddai’n denu beirdd Cymru ganoloesol a yfai ei winoedd gwych ac a ganai glodydd ei westywr hael. Erbyn hyn, yn sgil gwaith adfer gofalus iawn, gallwch ddychmygu i’r byw fod yn un o westeion mwyaf anrhydeddus Tretŵr. 

Fe welwch fod y neuadd fawr wedi’i gosod yn union fel y buasai efallai am wledd helaeth yn y 1460au. Yn yr ardd a ail-grewyd o’r 15fed ganrif, gallwch grwydro ymhlith rhosynnau gwyn persawrus sy’n symbol o gydymdeimladau Iorcaidd angerddol Syr Roger.

Sut i ymweld

  • prynwch eich tocynnau mynediad wrth gyrraedd neu archebwch ar-lein i arbed 5%*
  • gallwch weld ein hamseroedd agor a'n prisiau isod
  • cymerwch olwg ar gyngor iechyd a diogelwch Llywodraeth Cymru cyn ymweld.

*Mae archebu ar-lein yn sicrhau’r pris gorau ar gyfer eich ymweliad.

Gallwch archebu tocynnau hyd at 24 awr cyn eich ymweliad.

Mae prisiau tocynnau ar-lein yn cynnwys gostyngiad o 5%; ni ellir ad-dalu tocynnau a ragarchebwyd.

Rhagor o wybodaeth

Amseroedd agor a phrisiau

Amseroedd agor

1st Ebrill - 2nd Tachwedd 10am-5pm
3rd Tachwedd - 31st Mawrth 10am-4pm (Ar gau Llun–Mawr)

Mynediad olaf 30 munud cyn cau

Ar gau 24, 25, 26 Rhagfyr a 1 Ionawr
 

Prisiau

Categori Price
Aelod - Ymunwch rŵan
Am ddim
Oedolyn
£10.50
Teulu*
£33.60
Pobl anabl a chydymaith
Am ddim
Plant (Oed 5-17) / Myfyriwr**
£7.30
Pobl hŷn (Oed 65+)
£9.40

Tocyn £1 Cadw – i'r rhai sydd ar Gredyd Cynhwysol a budd-daliadau eraill a enwir

*2 oedolyn a hyd at 3 plentyn. Mae pob plentyn o dan 5 oed yn cael mynediad am ddim.

**Mae angen dangos cerdyn adnabod myfyriwr â llun wrth fynd i mewn.

Mae deiliaid Cerdyn Golau Glas a Lluoedd Arfog a Chyn-filwyr EM yn derbyn 10% oddi ar dderbyniad unigol (ddim ar gael ar-lein).

Categori Price
Aelod - Ymunwch rŵan
Am ddim
Oedolyn
£10.00
Teulu*
£32.00
Pobl anabl a chydymaith
Am ddim
Plant (Oed 5-17) / Myfyriwr**
£7.00
Pobl hŷn (Oed 65+)
£9.00

Tocyn £1 Cadw – i'r rhai sydd ar Gredyd Cynhwysol a budd-daliadau eraill a enwir 

*2 oedolyn a hyd at 3 plentyn. Mae pob plentyn o dan 5 oed yn cael mynediad am ddim.

**Mae angen dangos cerdyn adnabod myfyriwr â llun wrth fynd i mewn.

Mae deiliaid Cerdyn Golau Glas a Lluoedd Arfog a Chyn-filwyr EM yn derbyn 10% oddi ar dderbyniad unigol (ddim ar gael ar-lein).

Gwybodaeth i ymwelwyr

Canllaw mynediad icon

Canllaw mynediad

Darllenwch ein canllaw hygyrchedd i gael gwybodaeth am sut i gynllunio eich ymweliad.

Llys a Chastell Tretŵr — Canllaw Mynediad

Toiledau   icon

Toiledau

Mae toiledau ymwelwyr ar y safle hwn.

Newid cewynnau icon

Newid cewynnau

Toiledau gyda chyfleusterau i newid babanod.

Maes parcio icon

Maes parcio

Mae maes parcio wedi'i raeanu ac mae lleoedd parcio ar ochr y ffordd gyferbyn â'r llys ar gyfer tua 50 o gerbydau.

Lle i gadw beiciau icon

Lle i gadw beiciau

Mae lle i gadw beiciau ar gael yn y maes parcio neu’n agos i’r safle.

Croeso i gŵn icon

Croeso i gŵn

Mae croeso i gŵn ar dennyn gael mynediad i lefelau llawr gwaelod y safle.

Pwyntiau gwefru coir trydan icon

Pwyntiau gwefru coir trydan

Dau bwynt gwefru trydan Math 2 (22kW) — tâl yn daladwy i’w defnyddio

Clyw cludadwy icon

Clyw cludadwy

Mae dolen sain gludadwy ar gael.

Anhawster cerdded icon

Anhawster cerdded

Tirwedd: Lefel 2 – Hawdd

Trwydded seremoni sifil icon

Trwydded seremoni sifil

Mae gan y lleoliad drwydded ar gyfer seremonïau sifil.

Priodasau Llys a Chastell Tretŵr 

Llys a Chastell Tretŵr Llety Gwyliau Cadw

Gardd icon

Gardd

Gardd ar y safle.

Siop roddion icon

Siop roddion

Mae siop ar y safle sy’n cynnig amrywiaeth o gynnyrch a llyfrau.

Llety gwyliau icon

Llety gwyliau

Mae llety gwyliau Cadw ar gael i’w logi yn agos i’r safle hwn.

Bwthyn Llys Tretŵr

Byrddau picnic icon

Byrddau picnic

Mae meinciau a /neu fyrddau picnic ar gael i ymwelwyr eu defnyddio.

 

Lluniaeth icon

Lluniaeth

Mae ysgubor Llys a Chastell Tretŵr ar ei newydd wedd bellach yn gartref i’r Bwyty Bach.

Caffis a bwytai Cadw

Hysbysiad Ymwelwyr

Bydd y Bwyty Bach ar gau nes clywir yn wahanol.

Taith sain icon

Taith sain

Llogi Safle icon

Llogi Safle

Mae’r safle ar gael i’w logi ar gyfer digwyddiadau, arddangosfeydd a ffilmio.

Tywyslyfr icon

Tywyslyfr

Llawlyfr am y safle ar gael i’w brynu ar-lein ac mewn canolfannau ymwelwyr dethol.

Cyflwyniad fideo icon

Cyflwyniad fideo

Mae’r safle ar gael i’w logi ar gyfer digwyddiadau, arddangosfeydd a ffilmio.

Polisi dronau icon

Polisi dronau

Darllenwch ein polisi dronau am y wybodaeth ddiweddaraf am hedfan yn henebion Cadw: darllenwch y canllawiau

Dim ysmygu icon

Dim ysmygu

Ni chaniateir ysmygu.

Ymweliadau ysgol icon

Ymweliadau ysgol

Er mwyn trefnu ymweliad addysg hunan-dywys am ddim i’r safle hwn, dilynwch y camau syml hyn yn ein adran ymweliadau addysg hunan-dywys.

Tra eich bod ar y wefan, edrychwch ar ein adnoddau dysgu am ddim i’ch helpu chi gyda’ch antur teithio mewn amser!

Iechyd a Diogelwch icon

Iechyd a Diogelwch

Mae Tretŵr yn cynnwys castell, llys, ysgubor fawr a gardd ganoloesol wedi'i hail-greu y tu ôl i'r wal ddeheuol.

Mae'r castell a'r llys wedi'u lleoli gyferbyn â'r ysgubor, byddwch yn ymwybodol o draffig wrth i chi groesi'r ffordd, gofynnwn i chi beidio â chamu dros unrhyw rwystrau.

Y Castell
Mae'r castell yn sefyll o fewn fferm weithredol a allai gynnwys rhai da byw bach.

Mae yna nant fechan at gefn gerddi'r llys, sy'n gallu gorlifo yn ystod cyfnodau o law trwm.

Byddwch yn ofalus gan y gall yr ardal hon a'r ardal drwodd i'r castell fod yn llithrig / mwdlyd pan fydd yn wlyb.

Mae mynediad i'r castell yn bosibl trwy gamu dros y garreg wastad isel hanesyddol, gall hyn fod yn llithrig pan fydd yn wlyb, gofynnwn i chi gymryd gofal yma.

Mae grisiau y tu mewn i'r castell, gofynnwn i chi ddefnyddio rheiliau llaw lle maen nhw ar gael a chymryd eich amser.

Peidiwch â dringo ar y castell, yn naturiol mae yna ardaloedd lle mae disgynfeydd cudd.

Y Llys
Mae'r llys yn cynnwys sawl ystafell wedi’i haddurno a’i dodrefnu ar y llawr uchaf ac isaf. Mae grisiau’n rhoi mynediad i'r lefelau uchaf; Mae'r rhain yn gymysgedd o garreg fodern a hanesyddol. Defnyddiwch y canllawiau lle maen nhw ar gael.

Mae rheiliau gwarchod wedi'u gosod i atal mynediad i unrhyw rannau o'r safle yr ydym wedi barnu eu bod yn beryglus neu i atal pobl rhag disgyn mewn mannau penodol.  

Fel gyda phob heneb hynafol mae perygl bob amser i gerrig ddod yn rhydd mewn tywydd gwael. Fodd bynnag, rydym yn rheoli hyn trwy fonitro trylwyr. 

Gall dringo arwain at anaf difrifol. 

Mae yna nifer o blanhigion a blodau gwyllt, ac er bod y rhain yn beillwyr gwych gallant fod yn wenwynig i ymwelwyr ac anifeiliaid; rydym yn eich cynghori'n gryf i beidio â chyffwrdd na chaniatáu i gŵn fwyta unrhyw lystyfiant.

Gwyliwch ein ffilm iechyd a diogelwch cyn ymweld â safleoedd Cadw.

Iechyd a Diogelwch / Health and Safety

Rhowch wybod am unrhyw ymddygiad gwrthgymdeithasol fel dringo, graffiti ac ati i CadwAccidentsReports@llyw.cymru 

Mae’r arwyddion canlynol i’w gweld o amgylch y safle mewn ardaloedd risg allweddol, cymerwch sylw ohonynt lle bo’n briodol.

Steep and uneven steps icon

Steep and uneven steps

Cwymp sydyn icon

Cwymp sydyn

Dŵr dwfn icon

Dŵr dwfn

Wyneb llithrig neu anwastad icon

Wyneb llithrig neu anwastad

Toeau Isel icon

Toeau Isel

Cerrig yn disgyn icon

Cerrig yn disgyn

Cyfarwyddiadau

Cyfeiriad

Llys a Chastell Tretŵr
Tretŵr, Crug Hywel, NP8 1RF

Ar gyfer contractwyr, ymweliadau addysgiadol a danfoniadau, ffoniwch 01874 730279
Rydym yn croesawu galwadau yn Gymraeg.

Rhif ffôn 03000 252239

E-bost Tretowercourt@llyw.cymru

Google Map
Ffordd: Arwyddion ym mhentref Tretŵr, oddi ar yr A479 5km/3mllr i’r gogledd-orllewin o Grucywel
Rheilffordd: 18km/11mllr Y Fenni, Manceinion/Lerpwl-Y Fenni/Caerdydd
Bws: 400m/430llath, llwybr rhif X43, Aberhonddu-Y Fenni
Beic: RBC Llwybr Rhif 8 (8km/5mllr)

Cod post: NP8 1RF

what3words: ///cofnodaf.anheddu.machlud

Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â: Traveline Cymru ar 0800 464 0000 neu Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol ar 03457 48 49 50