Skip to main content

Rydym ni’n defnyddio JavaScript i osod y rhan fwyaf o’n cwcis. Yn anffodus, nid yw JavaScript yn rhedeg ar eich porwr, felly ni allwch newid eich gosodiadau trwy ddefnyddio’r dudalen hon. I reoli eich gosodiadau cwcis trwy ddefnyddio’r dudalen hon, rhowch gynnig ar droi JavaScript ymlaen yn eich porwr.

Gwybodaeth am gwcis

Rydym wedi arbed rhai ffeiliau o’r enw cwcis i’ch dyfais. Mae’r cwcis hyn:

  • yn hanfodol i waith y safle
  • yn helpu gwella’n gwefan trwy gasglu gwybodaeth ac adrodd am sut rydych chi’n ei defnyddio

Hefyd, hoffem arbed rhai cwcis i helpu:

  • gwella ein gwefan trwy fesur y defnydd o’n gwefan
  • cofio eich gosodiadau
Newid gosodiadau cwcis

Rydych chi wedi derbyn yr holl gwcis ar gyfer y wefan hon. Gallwch newid eich dewisiadau ar gyfer cwcis unrhyw bryd.

Prosiect cydgrynhoi cyntaf Llywodraeth Cymru i ddod â threfn ac eglurder i gyfraith Cymru.

Mae Deddf yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) 2023 yn rhoi cyfraith fodern, hygyrch a dwyieithog i bobl Cymru ar gyfer diogelu a rheoli’n hamgylchedd hanesyddol unigryw a gwerthfawr.

Dilynwch ein llinell amser o ddechreuadau'r prosiect cydgrynhoi i'r datblygiadau diweddaraf…

Archwilio'r Ddeddf

10 Mawrth 2023

Adroddiadau pwyllgor ar Ystyriaeth Fanwl y Pwyllgor

Ar ôl Ystyriaeth Fanwl y Pwyllgor a gwelliannau i Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru), mae'r Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad yn argymell bod y Bil yn symud ymlaen i'r Cyfnod Terfynol.

Bil yn symud i bleidlais yn y Senedd

8 Mawrth 2023

Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) diwygiedig ar-lein

Mae Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) sy'n adlewyrchu'r gwelliannau a wnaed yng nghyfnod Ystyriaeth Fanwl y Pwyllgor bellach ar gael ar dudalen y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad.

Y fersiwn ddiweddaraf o'r Bil

1 Mawrth 2023

Y Cwnsler Cyffredinol yn ymateb i gynlluniau i adolygu deddfwriaeth ar gyfer yr amgylchedd hanesyddol morol

Mewn llythyr at y Pwyllgor, mae'r Cwnsler Cyffredinol yn esbonio cynlluniau Llywodraeth Cymru ar gyfer casglu tystiolaeth ac adolygu effeithiolrwydd y ddeddfwriaeth ar gyfer yr amgylchedd hanesyddol morol.

Y Cwnsler Cyffredinol yn ymateb i gais y Pwyllgor am ragor o wybodaeth

25 Ionawr 2023

Y Cwnsler Cyffredinol yn esbonio'r gwelliannau i'r Bil

Wrth ysgrifennu at holl Aelodau'r Senedd, mae'r Cwnsler Cyffredinol yn darparu tabl pwrpas ac effaith ac eglurhad o'r gwelliannau arfaethedig yn eu cyd-destun.

Dogfennau ategol ar gyfer gwelliannau'r llywodraeth

24 Ionawr 2023

Y llywodraeth yn cyflwyno gwelliannau i'r Bil

Y Cwnsler Cyffredinol yn cyflwyno pedwar deg pump o welliannau i fireinio Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).

Newidiadau i symleiddio ac egluro'r Bil

18 Ionawr 2023

Y Cwnsler Cyffredinol yn ysgrifennu mewn ymateb i gwestiynau a godwyd mewn dadl

Y Cwnsler Cyffredinol yn mynd i’r afael â chwestiynau a godwyd yn nadl y Senedd ar gynnydd Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).

Ardaloedd archaeolegol, cyngor a deddfwriaeth ddwyieithog

18 Ionawr 2023

Y Cwnsler Cyffredinol yn ymateb i argymhellion y Pwyllgor

Y Cwnsler Cyffredinol yn nodi safbwynt Llywodraeth Cymru ar yr holl argymhellion yn adroddiad y Pwyllgor ar ystyriaeth gychwynnol y Bil.

Atebion ar faterion cydgrynhoi a'r Bil

17 Ionawr 2023

Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) yn mynd rhagddo ar ôl dadl Senedd Cymru

Cytunodd Senedd Cymru yn unfrydol y dylai Bil Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) fynd rhagddo fel Bil cydgrynhoi i’w ystyried yn fanwl gan bwyllgor.

Bil yn parhau ar ei daith drwy gamau craffu’r Senedd

12 Ionawr 2023

Y Cwnsler Cyffredinol yn darparu eglurhad i’r Pwyllgor

Gan ymateb i argymhelliad yn yr adroddiad ar y Bil, mae’r Cwnsler Cyffredinol yn esbonio’r dull a ddefnyddiwyd yn adran 2(3) i sicrhau cydgrynhoi boddhaol.

Cydgrynhoi, hawliau dynol a Rheolau Sefydlog

23 Rhagfyr 2022

Pwyllgor yn adrodd ar Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)

Ar ôl craffu’n ofalus, mae’r Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad yn argymell y dylai Mesur yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) fynd rhagddo.

14 argymhelliad mewn adroddiad manwl

14 Tachwedd 2022

Y Cwnsler Cyffredinol yn rhoi tystiolaeth bellach i’r Pwyllgor

Y Cwnsler Cyffredinol, Mick Antoniw AS, yn ateb cwestiynau ar dros 30 maes o’r Bil gan y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad.

Cwestiynau manwl ar y ddeddfwriaeth

28 Hydref 2022

Cwnsler Cyffredinol yn nodi'r safbwynt ar dreftadaeth forol

Yn ei ateb i'r Pwyllgor, mae'r Cwnsler Cyffredinol yn ystyried y ddeddfwriaeth bresennol ar gyfer yr amgylchedd hanesyddol morol yng nghyd-destun cydgrynhoi.

Cyfraith yr amgylchedd hanesyddol morol a chydgrynhoi

7 Hydref 2022

Pwyllgor yn holi am yr amgylchedd hanesyddol morol

Wedi'i ysgogi gan dystiolaeth rhanddeiliaid, mae'r Pwyllgor yn gofyn am farn y Cwnsler Cyffredinol am 'eithrio'r amgylchedd morol o'r Bil’.

Treftadaeth danfor yn y Bil?

3 Hydref 2022

Rhanddeiliaid yr amgylchedd hanesyddol yn cynnig tystiolaeth

Ar wahoddiad y Pwyllgor, fe wnaeth rhanddeiliaid perthnasol o'r sector amgylchedd hanesyddol roi tystiolaeth ysgrifenedig ar Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).

Casglu tystiolaeth ysgrifenedig

26 Medi 2022

‘Darn o waith trawiadol’

Mae’r Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad yn clywed tystiolaeth ar y Bil gan Gomisiwn y Gyfraith.

Sesiwn eang ar bob agwedd o’r Bil.

20 Medi 2022

Y pwyllgor yn ysgrifennu at y Cwnsler Cyffredinol eto

Gwaith darllen manwl o Nodiadau'r Drafftwyr yn ysgogi'r Pwyllgor i ofyn am eglurhad gan y Cwnsler Cyffredinol ar 80 a mwy o bwyntiau ar draws y Bil.

Parhau i ystyried y Bil yn ofalus

17 Awst 2022

Y Cwnsler Cyffredinol yn ateb llythyr y Pwyllgor

Y Cwnsler Cyffredinol, Mick Antoniw AS, yn rhoi ymateb manwl i gais y Pwyllgor am ragor o wybodaeth.

Eglurhad ar sawl agwedd ar y Bil

28 Gorffennaf 2022

Sesiwn rhanddeiliaid ar y Bil

Ymunodd dros 100 o randdeiliaid yr angled hanesyddol â dirprwy gyfarwyddwr Cadw, Gwilym Hughes, a’r Tîm Deddfwriaeth a Pholisi ar gyfer cyflwyniad rhithwir.

Cyflwyniad rhithwir i'r ddeddfwriaeth newydd

19 Gorffennaf 2022

Pwyllgor yn gofyn am ragor o wybodaeth gan y Cwnsler Cyffredinol

Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad yn ysgrifennu at y Cwnsler Cyffredinol, Mick Antoniw AS, gyda chwestiynau ar ôl ei sesiwn dystiolaeth ar 11 Gorffennaf.

Gofyn am fwy o fanylion ar agweddau ar y Bil

11 Gorffennaf 2022

Y Cwnsler Cyffredinol yn rhoi tystiolaeth

Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad yn craffu’r Bil cyfuno cyntaf i'w ddwyn gerbron y Senedd.

Dilynwch ein dolenni i'r sesiwn ar Senedd.tv

6 Gorffennaf 2022

Erthygl fer yn trin a thrafod elfennau hanfodol y Bil

Erthygl fer gan ymchwilwyr y Senedd yn rhoi trosolwg defnyddiol o Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).

Cyflwyniad defnyddiol i'r Bil

4 Gorffennaf 2022

Bil Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) yn cael ei gyflwyno i'r Senedd

Mae un o'r darnau mwyaf sylweddol o ddeddfwriaeth a ystyriwyd erioed gan y Senedd yn edrych i ddiogelu treftadaeth unigryw a gwerthfawr Cymru.

Rhan o god cyfraith ar gyfer amgylchedd hanesyddol Cymru

13 Mawrth 2020

Rhaglen Llywodraeth Cymru i gydgrynhoi'r gyfraith

Jeremy Miles AC, y Cwnsler Cyffredinol ar y pryd, yn esbonio mai deddfwriaeth yr amgylchedd hanesyddol fydd un o'r prosiectau cyntaf i gydgrynhoi cyfraith Cymru.